ich habe ein kleines Definitionsproblem, kann auch sein, dass es nur ein Brett vorm Kopf ist, mal sehen

Bedeutet JHP, also jacketed hollow point, wirklich Teilmantel-Hohlspitz und nicht eher "Vollmantel"-Hohlspitz? Hatte bisher nur RWS .22 Magnum als Teilmantel-Hohlspitz. Nun war bei einem Onlineshop eine zunächst nicht näher bezeichnete Munition von Federal auch als Teilmantel-Hohlspitz bezeichnet. Der Preis von ~ 9 Eur/50 St. war derart günstig, dass ich mir welche zugelegt hatte. Tja, und dann war es "Game-Shok" von Federal als JHP.
Also: beide Munitionsarten werden von dem Shop als Teilmantel-Hohlspitz verkauft, aber irgendwas passt da doch nicht. Hier mal die Fotos:




... gibt es da eine eindeutige Definition bzw. Übersetzung (gerade jacketed mit Teilmantel zu übersetzen beisst sich irgendwie vom Gefühl her mit meinem Schulenglisch.)?
Grüße
fxxx
Administrativer Hinweis:
Bitte die Forenregeln in Bezug auf Bildern von Fremdservern beachten. Diesmal habe ich das Hochladen der Bilder für Dich übernommen, bitte das nächste Mal selber beachten.
Gruß
Michael
§2.7.1
Verknüpfungen von Bildern.
Bitte verlinkt keine Bilder von Fremdservern in euren Beiträgen.
Sollten sie vom Betreiber geändert oder gelöscht werden, so wird ein Beitrag oft sinnlos. Daher benutzt bitte ausschließlich die Hochlade-Funktion im Forum.
Solltet ihr einen eigenen Webspace besitzen, und nicht wollen, daß euere Bildern im Forum gespeichert werden, so könnt ihr euch mit der Forumsleitung in Verbindung setzen. Wir werden sehen, was wir tun können.
Kommentar